Privātuma politika

1. Datu pārzinis un terminu skaidrojums

1. Interneta veikala Klientu / Lietotāju personas datu pārzinis, turpmāk arī Pārdevējs, ir: Suvenix Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, tālrunis: +48 459 569 101, NIP: 5213652924, REGON: 146799435.
2. Ar Datu pārzini var sazināties:
   1. rakstveidā pa pastu: Franciszka Klimczaka 17/80, 02-797 Warszawa;
   2. pa e-pastu: gorillasbbqeu@gmail.com.
3. Lietotājs – fiziska persona, kas apmeklē Interneta veikala lapu/lapas vai izmanto šajā Privātuma un sīkdatņu politikā aprakstītos pakalpojumus vai funkcijas.
4. Klients – fiziska persona ar pilnu rīcībspēju, fiziska persona, kas ir Patērētājs, juridiska persona vai organizatoriska vienība bez juridiskas personas statusa, kurai tiesību normas piešķir tiesībspēju un kura ar Pārdevēju noslēdz distances līgumu.
5. Interneta veikals – interneta pakalpojums, ko uztur Pārdevējs, pieejams elektroniskajā adresē(s): https://shampura.gifts, ar kura starpniecību Klients/Lietotājs var iegūt informāciju par Preci un tās pieejamību, kā arī iegādāties Preci vai pasūtīt pakalpojumu.
6. Biļetens (Newsletter) – informācija, tai skaitā komerciāla rakstura informācija 2002. gada 18. jūlija Likuma par elektronisko pakalpojumu sniegšanu (Dz. U. 2020. g., poz. 344) izpratnē, ko Pārdevējs elektroniski nosūta Klientam/Lietotājam; tā saņemšana ir brīvprātīga un prasa Klienta/Lietotāja piekrišanu.
7. Konts – datu kopums, kas glabājas Interneta veikalā un Pārdevēja teleinformācijas sistēmā, un attiecas uz konkrēto Klientu/Lietotāju un viņa veiktajiem pasūtījumiem, kā arī noslēgtajiem līgumiem; izmantojot šo Kontu, Klients/Lietotājs var veikt pasūtījumus un slēgt līgumus.
8. VDAR (RODO) – Eiropas Parlamenta un Padomes (ES) 2016/679 regula (2016. gada 27. aprīlis) par fizisku personu aizsardzību attiecībā uz personas datu apstrādi un par šo datu brīvu apriti, ar ko atceļ Direktīvu 95/46/EK (Vispārīgā datu aizsardzības regula).

2. Datu apstrādes mērķi, tiesiskais pamats un laiks

1. Lai izpildītu distances līgumu, Pārdevējs apstrādā:
   1. informāciju par Lietotāja ierīci, lai nodrošinātu pakalpojumu pareizu darbību: datora IP adrese, informācija, kas atrodas sīkdatnēs (cookies) vai līdzīgās tehnoloģijās, sesijas dati, interneta pārlūkprogrammas dati, ierīces dati, dati par aktivitāti Tīmekļa vietnē, tai skaitā konkrētās apakšlapās;
   2. informāciju par ģeolokāciju, ja Lietotājs ir devis piekrišanu pakalpojuma sniedzējam piekļūt ģeolokācijas datiem. Ģeolokācijas dati tiek izmantoti, lai nodrošinātu vairāk pielāgotu preču un pakalpojumu piedāvājumu;
   3. Lietotāju personas datus: vārdu, uzvārdu, juridisko adresi, korespondences adresi, e-pasta adresi, tālruņa numuru, NIP, bankas konta numuru vai citus personas datus, kuru norādīšana ir nepieciešama pirkuma veikšanai un kuru iesniegšanu pirkšanas procesā prasa Datu pārzinis.
2. Šī informācija pati par sevi nesatur Lietotāju identitātes datus, taču apvienojumā ar citiem datiem tie var kļūt par personas datiem, tādēļ Pārzinis uz tiem attiecina pilnu aizsardzību, kas noteikta saskaņā ar VDAR.
3. Dati tiek apstrādāti saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu, lai sniegtu pakalpojumu, t.i., elektronisko pakalpojumu sniegšanas līgumu atbilstoši Noteikumiem, un saskaņā ar 6. panta 1. punkta a) apakšpunktu saistībā ar Lietotāja piekrišanu noteiktu sīkdatņu vai līdzīgu tehnoloģiju izmantošanai (kas izteikta attiecīgajos pārlūkprogrammas iestatījumos saskaņā ar Elektronisko sakaru likumu) vai saistībā ar ģeolokācijas piekrišanu. Dati tiek apstrādāti līdz brīdim, kad Klients/Lietotājs pārtrauc Interneta veikala izmantošanu.
4. Datu pārzinis apņemas veikt visus VDAR 32. pantā noteiktos pasākumus, t.i., ņemot vērā tehnoloģiju attīstības līmeni, ieviešanas izmaksas, apstrādes raksturu, apjomu un mērķus, kā arī risku, kas saistīts ar fizisko personu tiesībām vai brīvībām un kura iestāšanās varbūtība un smagums var būt atšķirīgi, Pārzinis īsteno atbilstošus tehniskus un organizatoriskus pasākumus, lai nodrošinātu drošības līmeni, kas atbilst šim riskam.

3. Pārziņa mārketinga darbības

1. Interneta veikala lapā Datu pārzinis var izvietot informāciju par saviem produktiem vai pakalpojumiem. Šīs informācijas rādīšana tiek veikta saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunktu, t.i., saskaņā ar Pārziņa leģitīmajām interesēm, kas ietver ar sniegtajiem pakalpojumiem saistītā un Pārziņa īstenotā reklāmas satura publicēšanu. Tajā pašā laikā tas neierobežo Klientu/Lietotāju tiesības un brīvības, jo viņi gaida un pat vēlas saņemt līdzīgu saturu vai viņu apmeklējuma mērķis Interneta veikala lapā(lapās) ir tieši saistīts ar šo saturu.

4. Lietotāju datu saņēmēji

1. Datu pārzinis izpauž Lietotāju personas datus tikai tām apstrādātāju organizācijām, ar kurām tas ir noslēdzis datu apstrādes deleģēšanas līgumu, lai sniegtu pakalpojumus Pārziņa interesēs, piemēram, hostinga un Lapas uzturēšanas, IT pakalpojumu, mārketinga un PR jomā.

5. Personas datu pārsūtīšana uz trešajām valstīm

1. Personas dati netiks apstrādāti ārpus Eiropas Ekonomikas zonas (“trešās valstīs”).

6. Datu subjektu tiesības

1. Ikvienai personai, kuras dati tiek apstrādāti, ir tiesības:
   1. saņemt piekļuvi datiem (VDAR 15. pants) – saņemt no Datu pārziņa apstiprinājumu, vai viņa personas dati tiek apstrādāti. Ja tiek apstrādāti attiecīgās personas dati, viņai ir tiesības piekļūt šiem datiem un saņemt arī šādu informāciju: apstrādes mērķi, personas datu kategorijas, datu saņēmēji vai saņēmēju kategorijas, kuriem dati ir izpausti vai tiks izpausti, datu glabāšanas laikposms vai kritēriji tā noteikšanai, tiesības pieprasīt datu labošanu, dzēšanu vai apstrādes ierobežošanu, ko garantē personai, uz kuru dati attiecas, kā arī tiesības iebilst pret šādu apstrādi;
   2. saņemt datu kopiju (VDAR 15. panta 3. punkts) – saņemt apstrādājamo datu kopiju, kur pirmā kopija ir bez maksas, bet par katru nākamo kopiju Datu pārzinis var noteikt saprātīgu maksu, kas atbilst administratīvajām izmaksām;
   3. pieprasīt datu labošanu (VDAR 16. pants) – pieprasīt savu neprecīzo personas datu labošanu vai nepilnīgu datu papildināšanu;
   4. pieprasīt datu dzēšanu (VDAR 17. pants) – pieprasīt savu personas datu dzēšanu, ja Datu pārzinim vairs nav tiesiska pamata tos apstrādāt vai tie vairs nav nepieciešami apstrādes mērķu sasniegšanai;
   5. pieprasīt apstrādes ierobežošanu (VDAR 18. pants) – pieprasīt personas datu apstrādes ierobežošanu gadījumos, kad:
      1. persona, uz kuru dati attiecas, apstrīd personas datu precizitāti – uz laiku, kas nepieciešams, lai Datu pārzinis pārbaudītu datu precizitāti;
      2. apstrāde ir prettiesiska, un datu subjekts iebilst pret datu dzēšanu, pieprasot tā vietā to izmantošanas ierobežošanu;
      3. Datu pārzinim šie dati vairs nav nepieciešami, taču tie ir vajadzīgi personai, uz kuru dati attiecas, lai celtu, īstenotu vai aizstāvētu tiesiskās prasības;
      4. persona, uz kuru dati attiecas, ir iebildusi pret apstrādi – līdz tiek pārliecināts, ka Datu pārziņa leģitīmās intereses ir prioritāras salīdzinājumā ar datu subjekta iebilduma pamatu;
   6. saņemt datus pārnesamā formātā (VDAR 20. pants) – saņemt strukturētā, plaši lietotā un mašīnlasāmā formātā viņu personas datus, kurus viņš/viņa ir sniedzis Datu pārzinim, un pieprasīt šo datu nosūtīšanu citam pārzinim, ja datu apstrāde notiek, pamatojoties uz datu subjekta piekrišanu vai ar viņu noslēgtu līgumu, kā arī ja datus apstrādā automatizēti;
   7. iebilst pret apstrādi (VDAR 21. pants) – iebilst savu personas datu apstrādei, ja to pamatā ir pārziņa leģitīmās intereses, saskaņā ar viņa/viņas konkrēto situāciju, tai skaitā pret profilēšanu. Tādā gadījumā Datu pārzinis izvērtē, vai ir svarīgāki leģitīmi iemesli apstrādei, kas ir prioritāri salīdzinājumā ar datu subjekta interesēm, tiesībām un brīvībām, vai pamati prasību celšanai, īstenošanai vai aizstāvēšanai. Ja novērtējuma rezultātā izrādās, ka datu subjekta intereses ir svarīgākas, Datu pārzinis pārtrauc šo datu apstrādi;
   8. jebkurā laikā bez paskaidrojumiem atsaukt piekrišanu, taču pirms atsaukšanas veikta datu apstrāde joprojām saglabāsies likumīga. Atsaucot piekrišanu, Datu pārzinis pārtrauks personas datu apstrādi tajā mērķī, kuram piekrišana tika sniegta.
2. Lai izmantotu iepriekšminētās tiesības, personai, uz kuru dati attiecas, jāsazinās ar Datu pārzini, izmantojot norādītos kontaktus un jāprecizē, kuru tiesību un kādā apjomā viņš/viņa vēlas izmantot.

7. Polijas Datu aizsardzības iestādes (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych) vadītājs

1. Personai, kuru dati skar, ir tiesības iesniegt sūdzību uzraudzības iestādei, kas Polijā ir Personas datu aizsardzības biroja Priekšsēdētājs (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych), kura atrodas Varšavā, ul. Stawki 2. Kontaktinformācija:
2. pa pastu: ul. Stawki 2, 00-193 Varšava;
3. izmantojot elektronisko iesniegšanas veidlapu, kas atrodas: https://www.uodo.gov.pl/pl/p/kontakt;
4. Infolīnija: 606-950-000.

8. Datu aizsardzības speciālists

1. Jebkurā gadījumā persona, kuru dati skar, var tieši sazināties ar Pārziņa datu aizsardzības speciālistu, sūtot e-pastu vai rakstveida paziņojumu uz Datu pārziņa adresi, kas norādīta šīs Privātuma un sīkdatņu politikas 1. sadaļas 2. punktā.

9. Privātuma politikas izmaiņas

1. Privātuma un sīkdatņu politika var tikt papildināta vai atjaunināta atbilstoši Pārziņa aktuālajām vajadzībām, lai Klientiem/Lietotājiem nodrošinātu savlaicīgu un uzticamu informāciju.

10. Sīkdatnes (Cookies)

1. Interneta veikals gūst informāciju par Klientiem, Lietotājiem un viņu rīcību šādos veidos:
   1. izmantojot brīvprātīgi ievadītos datus formās, atbilstoši konkrētās formas funkcijai;
   2. ierakstot Lietotāja galiekārtā sīkdatnes (t.s. “cookies”);
   3. vācot servera (www) žurnālfailus (log failus), ko uztur Interneta veikala hostinga operators (nepieciešams pakalpojuma pareizai darbībai).
2. Sīkdatnes ir informācijas dati, galvenokārt teksta faili, kas tiek saglabāti Klienta / Lietotāja galiekārtā un ir paredzēti, lai izmantotu Interneta veikala lapu. Sīkdatnes parasti satur tīmekļa vietnes nosaukumu, no kuras tie iegūti, to saglabāšanas ilgumu galiekārtā un unikālu numuru.
3. Interneta veikals izmanto sīkdatnes tikai pēc tam, kad Klients/Lietotājs iepriekš ir devis savu piekrišanu. Piekrišana visu sīkdatņu izmantošanai Interneta veikalā tiek dota, noklikšķinot uz “Zamknij” pogas, parādoties paziņojumam par sīkdatņu lietošanu, vai aizverot šo paziņojumu.
4. Ja Klients/Lietotājs neizsaka piekrišanu Interneta veikala sīkdatņu lietošanai, viņš/viņa var izmantot opciju “Es nepiekrītu”, kas pieejama arī sīkdatņu paziņojumā, vai mainīt pārlūkprogrammas iestatījumus (tas var izraisīt Interneta veikala lapas nepareizu darbību).
5. Lai pārvaldītu sīkdatņu iestatījumus, izvēlieties pārlūkprogrammu/sistēmu no saraksta un sekojiet instrukcijām: Internet Explorer, Chrome, Safari, Firefox, Opera, Android, Safari (iOS), Windows Phone.
6. Par to personas datu apstrādes juridisko pamatu, kas iegūti no sīkdatnēm, kalpo Datu pārziņa leģitīmās intereses, kas ietver augstas kvalitātes pakalpojumu un drošības nodrošināšanu.
7. Interneta veikalā tiek izmantotas divas pamatkategorijas sīkdatnes: “sesijas” (session cookies) un “pastāvīgās” (persistent cookies). “Sesijas” sīkdatnes ir pagaidu faili, kas tiek saglabāti Lietotāja galiekārtā līdz brīdim, kad viņš/viņa izrakstās no sistēmas, pamet Interneta veikalu vai aizver pārlūkprogrammu. “Pastāvīgās” sīkdatnes tiek saglabātas Klienta/Lietotāja galiekārtā noteiktu sīkdatņu parametros norādīto laiku vai līdz viņš/viņa tās izdzēš.

8. Sīkdatnes tiek izmantotas šādiem mērķiem:
   1. statistikas veidošana, lai saprastu, kā Interneta veikala Klienti/Lietotāji izmanto tīmekļa lapas un lai uzlabotu to struktūru un saturu;
   2. Klienta/Lietotāja sesijas uzturēšana (pēc pieteikšanās), lai Klientam/Lietotājam nevajadzētu katrā Interneta veikala apakšlapā atkārtoti ievadīt pieteikšanās datus;
   3. Klienta/Lietotāja profila noteikšana, lai rādītu produkcijas ieteikumus un pielāgotus materiālus reklāmas tīklos, jo īpaši Google tīklā.
9. Programmatūra (interneta pārlūkprogramma), kas tiek lietota tīmekļa lapu skatīšanai, parasti pēc noklusējuma ļauj sīkdatnes saglabāt Lietotāja galiekārtā. Klienti/Lietotāji var mainīt šos iestatījumus. Interneta pārlūkprogramma ļauj sīkdatnes izdzēst. Tāpat ir iespējams automātiski bloķēt sīkdatnes.
10. Sīkdatņu lietošanas ierobežošana var ietekmēt dažas funkcionalitātes, kas pieejamas Interneta veikala tīmekļa lapās.
11. Lietotāja galiekārtā ievietotās sīkdatnes var tikt izmantotas arī Interneta veikalam sadarbojošos reklāmdevēju un partneru vajadzībām.
12. Sīkdatnes var izmantot Google tīkls, lai rādītu reklāmas, kas ir pielāgotas tam, kā Klients/Lietotājs izmanto Interneta veikalu. Šajā nolūkā var tikt saglabāta informācija par lietotāja pārlūkošanas maršrutu vai laiku, ko viņš/viņa pavada noteiktā lapā: https://policies.google.com/technologies/partner-sites.
13. Iesakām Klientam/Lietotājam iepazīties ar šo uzņēmumu privātuma politikām, lai noskaidrotu, kā sīkdatnes tiek izmantotas statistikas nolūkos: Google Analytics privātuma politika.
14. Attiecībā uz informāciju par Klienta/Lietotāja vēlmēm, ko iegūst Google reklāmas tīkls, Klients/Lietotājs var skatīt un rediģēt šos datus, kas iegūti no sīkdatnēm, izmantojot šo rīku: https://www.google.com/ads/preferences/.
15. Interneta veikala lapā ir iekļauti spraudņi, kas var nodot Klientu/Lietotāju datus tādiem administratoriem kā: .
16. Lai pareizi izpildītu distances līgumu, Datu pārzinis var nodot Klientu/Lietotāju datus kurjerdienestiem. Pašreiz pieejamie preču piegādes veidi Interneta veikalā pieejami adresē: https://shampura.gifts/lv/delivery.html.
17. Lai pareizi izpildītu distances līgumu, Datu pārzinis var nodot Klientu/Lietotāju datus tiešsaistes maksājumu sistēmām. Pašreiz pieejamie priekšapmaksas maksājumu veidi Interneta veikalā pieejami adresē: https://shampura.gifts/lv/payments.html.

11. Biļetens (Newsletter)

1. Klients var piekrist saņemt komerciālu informāciju pa e-pastu, atzīmējot atbilstošu iestatījumu reģistrācijas veidlapā vai vēlāk attiecīgajā sadaļā. Ja Klients/Lietotājs ir devis šādu piekrišanu, tad uz norādīto e-pasta adresi tiks nosūtīta informācija (Biļetens) par Interneta veikalu, kā arī cita Pārdevēja sūtīta komerciāla informācija.
2. Klients var jebkurā laikā atteikties no Biļetena, patstāvīgi noņemot attiecīgo atzīmi savā Konta lapā vai izmantojot veidlapu https://shampura.gifts/lv/newsletter.html, noklikšķinot uz attiecīgās saites katra Biļetena saturā vai sazinoties ar klientu apkalpošanas dienestu.

12. Konts

1. Klients/Lietotājs nedrīkst ievietot Interneta veikalā vai nosūtīt Pārdevējam saturu, tostarp atsauksmes un citus datus, kas ir prettiesiski.
2. Klients/Lietotājs iegūst piekļuvi Kontam pēc reģistrācijas.
3. Reģistrācijas laikā Klients / Lietotājs norāda konta tipu vai dzimumu, vārdu, uzvārdu, uzņēmuma nosaukumu, NIP, rēķina izrakstīšanai nepieciešamos datus, sūtījuma datus, e-pasta adresi un izvēlas paroli. Klients/Lietotājs apliecina, ka reģistrācijas veidlapā sniegtie dati ir patiesi. Lai reģistrētos, nepieciešams rūpīgi iepazīties ar Noteikumiem un apstiprināt reģistrācijas veidlapā, ka Klients/Lietotājs ir iepazinies ar Noteikumiem un pilnībā piekrīt visiem tā nosacījumiem.
4. Brīdī, kad Klientam/Lietotājam tiek piešķirta piekļuve Kontam, starp Pārdevēju un Klientu tiek noslēgts uz nenoteiktu laiku elektronisko pakalpojumu sniegšanas līgums saistībā ar Kontu. Patērētājs var atteikties no šī līguma Noteikumos noteiktajā kārtībā.
5. Konts, kas reģistrēts vienā no Interneta veikala lapām, vienlaikus nodrošina reģistrāciju un piekļuvi arī citām lapām, kurās Interneta veikals ir pieejams.
6. Klients/Lietotājs jebkurā laikā var vienpusēji pārtraukt elektroniskā pakalpojuma sniegšanas līgumu nekavējoties, informējot par to Pārdevēju pa e-pastu vai rakstiski Datu pārziņa adresē, kas norādīta šīs Privātuma un sīkdatņu politikas 1. sadaļas 2. punktā.
7. Pārdevējam ir tiesības izbeigt Konta pakalpojumu līgumu, ja tas pārtrauc Interneta veikala pakalpojuma sniegšanu vai nodod to trešajai personai, ja Klients/Lietotājs pārkāpj tiesību aktus vai Noteikumus, kā arī ja Klients/Lietotājs nav aktīvs 6 mēnešus. Līguma izbeigšanai ir septiņu dienu izpildes termiņš (paziņojuma laiks). Pārdevējs var noteikt, ka atkārtotai Konta reģistrācijai būs nepieciešama Pārdevēja atļauja.